Bonjour, Trailblazers !
L’équipe Express effectuera la maintenance de mise à jour de version le 2025/07/02 à 06:00:00 (UTC+8). Après la maintenance, le jeu sera mis à jour vers la version 3.4 « Pour que le soleil se meurt. »
Durant la maintenance, les Trailblazers ne pourront pas se connecter au jeu. Veuillez noter le programme de maintenance et planifier votre temps de jeu en conséquence. Le client de jeu doit être mis à jour après la maintenance. En raison de la taille importante des nouvelles ressources de jeu, nous recommandons aux Trailblazers d’utiliser une connexion Wi-Fi pour télécharger la mise à jour.
De plus, la pré-installation de la version 3.4 est maintenant disponible. Les Trailblazers peuvent suivre les instructions ci-dessous pour pré-télécharger certaines ressources pour un lancement de jeu plus rapide après la fin de la maintenance de version.
En raison de la grande taille des fichiers, il est recommandé aux Trailblazers de mettre à jour ou de pré-installer tout en étant connectés à un Wi-Fi.
▌ Temps de mise à jour
Commence le 2025/07/02 à 06:00:00 (UTC+8). La mise à jour prendra environ 5 heures.
▌ Aperçu de la version
Les Trailblazers peuvent cliquer pour visiter la page des points forts de la version 3.4 pour plus de détails. Veuillez vous référer aux annonces de mise à jour de version futures pour les détails de mise à jour, l’optimisation du système, les corrections de bugs et les détails de compensation.
▌ Détails de compensation
■ Compensation pour maintenance de serveur
Compensation : Jade Stellaire ×300
Bénéficiaires éligibles : Trailblazers avec un niveau de Trailblaze ≥ 4 avant le 2025/07/02 à 06:00:00 (UTC+8)
※ L’équipe Express enverra la compensation par mail dans le jeu aux Trailblazers dans les 5 heures suivant la fin de la mise à jour. Veuillez vous assurer de la réclamer avant la fin de la version 3.4.
▌ Guide de pré-téléchargement
■ PC
Ouvrez HoYoPlay. Sur le côté gauche du bouton « Démarrer le jeu », vous trouverez l’icône « Pré-installation du jeu ». Cliquez sur l’icône pour commencer le téléchargement.
※ Pendant le pré-téléchargement sur PC, les Trailblazers peuvent continuer à jouer au jeu.
■ Mobile (Android et iOS)
Lancez le jeu. Le bouton « Pré-téléchargement des ressources » apparaîtra dans le coin inférieur droit de l’écran de connexion. Appuyez pour commencer le pré-téléchargement.
※ Pendant le pré-téléchargement sur les appareils mobiles, les Trailblazers ne peuvent pas jouer au jeu. Veuillez planifier votre emploi du temps pour prévoir le temps de pré-téléchargement.
■ PlayStation®
Après que les Trailblazers ont lancé Honkai : Star Rail, si suffisamment d’espace de stockage est disponible sur le dispositif, le jeu commencera automatiquement à pré-installer Honkai : Star Rail après une courte période.
▌ Clarification spéciale
■ L’équipe Express recommande aux Trailblazers de laisser suffisamment d’espace de stockage à l’avance et de procéder au téléchargement tout en étant connectés à un réseau Wi-Fi.
● La taille des ressources de pré-installation de la version PC est d’environ 5,8 Go.
※ Si vous avez téléchargé des packages d’expansion de voix de différentes langues dans votre jeu, l’espace requis pour le package de pré-installation changera en conséquence.
● La taille des ressources de pré-installation de la version mobile (Android et iOS) est d’environ 2,6 Go.
■ Après la mise à jour de version, les appareils mobiles auront encore besoin de télécharger le dernier client pour pouvoir profiter du nouveau contenu de version.
▌ Spécifications de l’appareil
■ Spécifications recommandées :
● PC :
Spécifications de l’appareil : i7/8 Go de mémoire, carte graphique discrète (Nvidia GeForce GTX 1060 ou mieux)
Système : Windows 10 64 bits ou supérieur
● Android :
Spécifications de l’appareil : Processeurs Snapdragon 855, Dimensity 1000, Kirin 990 ou mieux.
RAM : 6 Go ou plus
Système : Android 9 ou supérieur
● iOS :
Spécifications de l’appareil : iPhone X, iPhone XR ou modèles ultérieurs. iPad avec processeur A12 ou mieux
Système : iOS 12.0 ou supérieur
■ Spécifications prises en charge
● PC :
Spécifications de l’appareil : i3/6 Go de mémoire, carte graphique discrète (Nvidia GeForce GTX 650 ou mieux)
Système : Windows 7 64 bits ou supérieur
● Android :
Spécifications de l’appareil : Processeurs Snapdragon 835, Dimensity 720, Kirin 810 ou mieux.
RAM : 4 Go ou plus
Système : Android 8 ou supérieur
● iOS :
Spécifications de l’appareil : iPhone 8 Plus ou modèles ultérieurs. iPad avec processeur A10 ou supérieur
Système : iOS 12.0 ou supérieur
▌ Annonce de mise à jour de collaboration
L’équipe Express publiera des ressources pour l’événement thématique de collaboration « Sweet Dreams and the Holy Grail » vers le 2025/07/08 à 15:00:00 (UTC+8). Veuillez consulter les annonces en jeu pour la taille de la mise à jour. Vous pouvez télécharger la mise à jour en redémarrant le jeu après sa publication. Cela n’affectera pas les joueurs déjà en jeu. Si vous ne téléchargez pas la mise à jour avant le 2025/07/10 à 14:00:00 (UTC+8), vous serez automatiquement déconnecté et devrez redémarrer pour télécharger les nouvelles ressources.
Veuillez prendre note du temps de mise à jour. Nous nous excusons sincèrement pour tout inconvénient que cette mise à jour pourrait causer.
