Si vous avez remarqué que certains personnages de Honkai: Star Rail 3.0 sont mystérieusement muets, vous n’êtes pas seul.
Ce problème est le résultat de la grève en cours de SAG-AFTRA dans le domaine des jeux vidéo, ce qui a causé des retards dans l’enregistrement de certaines lignes vocales en anglais. Des personnages clés, comme Himeko, Dan Heng, Kafka et le Trailblazer, sont actuellement affectés.
Voici tout ce que vous devez savoir sur les personnages muets dans Honkai Star Rail.
Pourquoi y a-t-il des lignes vocales manquantes dans HSR ?
HoYoverseLes lignes manquantes dans le doublage anglais de Honkai: Star Rail sont dues à des retards causés par la grève de SAG-AFTRA, qui a débuté le 26 juillet 2024.
Les acteurs de doublage réclament une rémunération équitable, des protections contre l’exploitation par l’IA et de meilleures conditions de travail, ce qui a conduit certaines studios, dont ceux travaillant sur des jeux HoYoverse, à ne pas respecter pleinement les accords syndicaux.
Par conséquent, certaines des enregistrements vocaux prévus pour la mise à jour 3.0 n’ont pas été terminés à temps.
Personnages muets dans Honkai Star Rail 3.0
Dans Honkai: Star Rail 3.0, les personnages suivants sont actuellement sans leurs lignes vocales dans la version anglaise du jeu :
- Himeko
- Dan Heng
- Kafka
- Trailblazer (Stelle et Caelus)
- Firefly/SAM
Ces personnages font tous partie d’intrigues importantes et leurs lignes manquantes ont logiquement causé de la frustration chez les joueurs impatients de découvrir le jeu complet, certains ayant exprimé leur frustration sur Reddit.
Que fait HoYoverse à ce sujet ?
HoYoverseHoYoverse est conscient de la situation et travaille activement pour résoudre les lignes vocales manquantes en passant à des studios qui ne sont pas affectés par la grève.
Cependant, la société n’a pas encore fourni de calendrier spécifique pour le rétablissement de ces lignes.
Bien que les joueurs soient naturellement déçus par l’absence de ces lignes vocales, il est important de reconnaître que HoYoverse s’engage à offrir la meilleure expérience possible à tous les joueurs.
L’équipe équilibre l’impact de la grève tout en veillant à ce que les futures mises à jour soient gérées de manière responsable et respectueuse.
Bien que les lignes vocales manquantes soient remarquables, les fans continuent de soutenir le développement du jeu. La mise à jour Honkai Star Rail 3.0 apporte des puzzles Golden Scapegoat et des collectibles Nymph pour vous occuper.
